Messaggi di sistema

Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina

Nome	Testo predefinito
	Testo attuale
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-help (discussione) (Traduci)	If known, enter undocumented parameter names. Note that only parameters known by the template will have an effect. You may find information about existing parameters on the [[$1|template's page]].
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-placeholder (discussione) (Traduci)	Nome del parametro
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save (discussione) (Traduci)	Add parameter
visualeditor-dialog-transclusion-add-template (discussione) (Traduci)	Aggiungi template
visualeditor-dialog-transclusion-add-undocumented-param (discussione) (Traduci)	Add undocumented parameter
visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext (discussione) (Traduci)	Add wikitext
visualeditor-dialog-transclusion-collapse-options (discussione) (Traduci)	Nascondi opzioni
visualeditor-dialog-transclusion-content (discussione) (Traduci)	Contenuto
visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description (discussione) (Traduci)	Generato da: $1
visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter (discussione) (Traduci)	Campo obsoleto
visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description (discussione) (Traduci)	Il campo è obsoleto. $1
visualeditor-dialog-transclusion-expand-options (discussione) (Traduci)	Mostra opzioni
visualeditor-dialog-transclusion-feedback-message (discussione) (Traduci)	Recent work was completed to improve template search results. To learn more about the changes or leave feedback, go to the [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Finding_and_inserting_templates project's page].
visualeditor-dialog-transclusion-filter-no-match (discussione) (Traduci)	Nessun risultato trovato
visualeditor-dialog-transclusion-filter-placeholder (discussione) (Traduci)	Trova campo
visualeditor-dialog-transclusion-loading (discussione) (Traduci)	Caricamento...
visualeditor-dialog-transclusion-more-template-description (discussione) (Traduci)	Ci potrebbero essere maggiori informazioni sul template "$1" nella [[$2|sua pagina]].
visualeditor-dialog-transclusion-multipart-message (discussione) (Traduci)	You are currently editing a template and one or more pieces of connected content (wikitext and/or additional templates).
visualeditor-dialog-transclusion-no-parameters-description (discussione) (Traduci)	This template may be intended for use without [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Templates#Parameters parameters]. If this template does contain parameters, they are [//www.mediawiki.org/wiki/Help:VisualEditor/User_guide#Template_parameters undocumented].
visualeditor-dialog-transclusion-no-template-data-description (discussione) (Traduci)	This template is missing [//www.mediawiki.org/wiki/Help:VisualEditor/User_guide#Template_parameters TemplateData], and its parameters have been autogenerated. As a result the template and its parameters lack descriptions. There might be additional information on the [[$1|template's page]].
visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description (discussione) (Traduci)	Il template "$1" non ha ancora una descrizione, ma potrebbero esserci alcune informazioni nella [[$2|pagina del template]].
visualeditor-dialog-transclusion-options (discussione) (Traduci)	Opzioni
visualeditor-dialog-transclusion-param-default (discussione) (Traduci)	Predefinito: $1
visualeditor-dialog-transclusion-param-example (discussione) (Traduci)	Esempio: $1
visualeditor-dialog-transclusion-param-example-long (discussione) (Traduci)	Esempio: $1
visualeditor-dialog-transclusion-param-info (discussione) (Traduci)	Descrizione campo
visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing (discussione) (Traduci)	Non è disponibile alcuna descrizione per il campo
visualeditor-dialog-transclusion-param-undocumented (discussione) (Traduci)	(Parametro non documentato)
visualeditor-dialog-transclusion-placeholder (discussione) (Traduci)	Aggiungi un template
visualeditor-dialog-transclusion-raw-fallback (discussione) (Traduci)	Fall back to plain wikitext
visualeditor-dialog-transclusion-remove-content (discussione) (Traduci)	Rimuovi contenuto
visualeditor-dialog-transclusion-remove-param (discussione) (Traduci)	Rimuovi campo
visualeditor-dialog-transclusion-remove-template (discussione) (Traduci)	Rimuovi template
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter (discussione) (Traduci)	Campo obbligatorio
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description (discussione) (Traduci)	Il campo è obbligatorio.
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel (discussione) (Traduci)	Indietro
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok (discussione) (Traduci)	Continua comunque
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title (discussione) (Traduci)	{{PLURAL:$1|Campo obbligatorio mancante|Campi obbligatori mancanti}}
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank (discussione) (Traduci)	Sei sicuro di voler continuare senza valorizzare {{PLURAL:$2|il campo|i campi}} $1?
visualeditor-dialog-transclusion-reset-confirmation-cancel (discussione) (Traduci)	Continuare a modificare
visualeditor-dialog-transclusion-reset-confirmation-message (discussione) (Traduci)	Going back will remove this template along with any information you have entered, returning you to the template selection. This action is irreversible.
visualeditor-dialog-transclusion-reset-confirmation-reset (discussione) (Traduci)	Rimuovi template
visualeditor-dialog-transclusion-reset-confirmation-title (discussione) (Traduci)	Go back to search?
visualeditor-dialog-transclusion-see-template (discussione) (Traduci)	Templates are user-generated and may lack complete descriptions. There might be additional information on this [[$1|template's page]].
visualeditor-dialog-transclusion-suggestedvalues-warning (discussione) (Traduci)	Questo non è uno dei valori suggeriti e potrebbe non funzionare col template.
visualeditor-dialog-transclusion-template-search (discussione) (Traduci)	Template search
visualeditor-dialog-transclusion-template-search-help (discussione) (Traduci)	Find the template you want to insert by searching for an identifying keyword. Templates that have descriptions are more likely to work well with this editor (VisualEditor).
visualeditor-dialog-transclusion-templates-menu-aria-label (discussione) (Traduci)	Template fields setup menu
visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template (discussione) (Traduci)	Modifica: $1
visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion (discussione) (Traduci)	Template content

Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina